Hmm...

div style="text-align: justify;"> Gentili colleghe e gentili colleghi,

Con grande sforzo d'immaginazione vi scrivo un incipit degno di questo nome, che con una mirabile struttura a climax (che certamente conoscerete) porterà al punto del mio messaggio, passando attraverso tutta una serie di passaggi dal più trascurabile al più importante.
In primis: è passato tanto tempo dalla mia ultima. Quindi potrete già dedurre che la ragione per la quale scrivo è, se non fondamentale, per lo meno interessante.

Il Nove e il Dieci Dicembre si terranno nella nostra facoltà, come del resto nel resto dell'ateneo, le elezioni dei rappresentanti dei consigli di corso di laurea.

Per chi non sapesse di cosa si tratti: abbiamo i nostri amabili rappresentanti in Consiglio di Facoltà (io tra i più amabili), ci mancano quelli nei consigli di corso (quindi quelli di Culture e relativa specialistica - ergo Euroamericane, quelli di Comunicazione e Giornalismo, quelli di Mediazione e Traduzione). Sono tremendamente utili e mi duole averlo scoperto dopo vari mesi. Il dialogo in Consiglio di Facoltà è molto stagnante poiché siamo nove studenti che discutono con, normalmente, una cinquantina di docenti. E' difficile quindi in questo contesto parlare e scambiare opinioni su questioni come la didattica e le offerte formative, che invece necessitano di un dialogo più ristretto per proporre proposte concrete. E quando si va al voto ovviamente finiamo perlopiù in minoranza.
I Consigli di corso di laurea invece sono composti da meno docenti e c'è molta più chance di discutere e scambiarsi opinioni per arrivare ad un compromesso. In più sono i docenti dei rispettivi corsi quindi hanno le idee ben chiare (di solito perlomeno) su ciò di cui si parla.

Per questo vi chiediamo di darci fiducia e di votare i nostri candidati. Vogliamo continuare a lavorare per la facoltà e ci rendiamo conto che è necessario muoverci ancora più da vicino. Per fare questo ci servono rappresentanti nei Consigli di Corso di Laurea.

Non starò qui a tessere le lodi del nostro gruppo: ognuno sarà capace da sé di valutare ciò che è stato fatto. Mi riempie però d'orgoglio vedere la nostra fama diventata così tanto alta da aver addirittura ispirato un'appropriazione del nostro nome, con annessa appendice - neanche troppo estetica a dirla tutta - da parte di alcuni nostri concorrenti particolarmente privi di personalità (e di senso estetico, appunto). In questo senso mi sento in dovere di usare questo spazio per ricordarvi, qualora decidiate di votarci, di stare bene attenti al nome che scegliete. Noi ci presentiamo con il solito nome "Studenti di Lingue".

Ma ora è tempo che vi elenchi i nomi dei nostri candidati.

Culture ed Euroamericane:
Mattia Abis
Laura Azzurra Zucca
Luca Vincis
Stefania Costanzo

Mediazione e Traduzione Specialistica:
Jacopo Cadoni
Margherita Spanu

Comunicazione e Giornalismo:
Paolo Orrù
Lorenzo Carrogu
Mauro Puddu
Luca Piroddi

Questi sono i fantastici dieci che potete vedere appesi nei nostri manifesti tendenza in giro per la facoltà, nonché nei nostri sempre interessanti pieghevoli.

Voglio ricordare alcune cose utili per l'operazione di voto:
- I Consigli di corso sono afferenti sia al corso triennale, sia a quello biennale, sia a quello magistrale. Quindi il corso di laurea di Culture decide anche delle sorti della specialistica e della magistrale in EuroAmericane.
- Si vota Mercoledì 9 Dicembre dalle 8.30 alle 19.00 e Giovedì 10 Dicembre dalle 8.30 alle 16.00. Il seggio è sempre l'Aula 1, piano terra: a sinistra rispetto all'entrata principale.
- Dovete avere con voi un documento d'identità o il libretto universitario per votare.
- Ogni persona può votare solo per i candidati del proprio corso di Laurea. Se io sono iscritto in Culture non posso votare per il consiglio di corso di Comunicazione/Giornalismo. Quindi non posso votare Paolo Orrù. Posso votare Mattia Abis al limite.
- Ogni persona può esprimere due preferenze. Quindi io insieme a Mattia Abis se voglio posso pure votare Laura Azzurra Zucca, solo perché mi piace il nome.
- Potete, qualora nessuno dei nomi o delle facce vi ispirasse, votare anche solo la lista. In quel caso nessuno di noi si offenderà visto che il voto è comunque anonimo.
- Nella scheda elettorale trovate le denominazioni delle liste già stampate e gli spazi per scrivere i nomi. Una croce sul nome della lista dà il voto alla lista stessa. Potete ovviamente votare i vostri candidati preferiti indicando nome e cognome. Se non li ricordate avete diritto di guardare i manifesti elettorali generali del rettorato (quelli scritti in blu su sfondo bianco).

Questo è quanto. Mi rendo conto che questa votazione è stata posizionata malamente proprio dopo l'Immacolata e che quindi molti di voi saranno fuori Cagliari a causa del ponte. Però sono votazioni importanti (e non ce ne saranno altre per due anni, mi auguro di vivo cuore) ed è fondamentale esserci. La facoltà sta cercando di cambiare ma non è un processo facile. Dirò una banalità clamorosa nel sostenere che è responsabilità di tutti votare: è la maniera con cui si esercita la possibilità di cambiare le cose, seguita ovviamente da un monitoraggio costante della nostra attività (ma credo che in questo senso vi rompiamo anche troppo con mail e comunicazioni varie).

Bene, è tutto. Se sono stato retoricamente e linguisticamente un po' superiore ad un addetto Mondial Casa dovrei avervi convinto a votarci. Altrimenti è ovvio che questa Facoltà sia inutile quanto a insegnamenti, e anche in quel caso dovreste votarci: perlomeno per chiedere una linguistica più appropriata.

Saluti

Alessio Mattana

PROSSIME ELEZIONI

Ciao a tutti!!
In occasione delle elezioni dei rappresentanti degli studenti nei Consigli di corso di laurea, che si terranno il 9 e il 10 dicembre, vi allego i nostri volantini...

Stamane ho parlato con qualche studente che ha fatto un po' di confusione e mi ha chiesto come mai ci fossimo candidati in liste diverse e perchè nei manifesti mancassero alcuni dei rappresentanti del nostro gruppo, pensavano che alcuni di noi non fossero più rappresentanti... non è proprio così, e colgo l'occasione per fare un po' di chiarezza...

In Consiglio di facoltà siamo sempre i soliti 6, e siamo i rappresentanti a livello "generale" diciamo...
Ma essendoci anche i Consigli di Corso di Laurea, che sono sprovvisti di rappresentanti degli studenti, abbiamo deciso di candidarci anche per questi organi, ovviamente ognuno per il corso al quale appartiene. Non ci siamo candidati tutti e 6 perchè alcuni di noi sono vicini alla laurea e sarebbe stato incoerente fare i rappresentanti per 2-3 mesi.

Ci sono infatti dei volti nuovi: alcuni nostri colleghi che hanno deciso di aggiungersi al gruppo... è per queste ragioni che ci vedete divisi in 3,  ma siamo sempre noi, sempre i vostri cari, vecchi... "Studenti di Lingue"  Quelli veri... senza nessuna sigla appresso...

Ecco tutto... per qualsiasi dubbio (si lo so, lo dico sempre) non esitate a contattarci...



__________________
Stefania Costanzo

Rappresentante "Studenti di Lingue"

NEWS E VARIE DALLA FACOLTA'

Gentili colleghe ed egregi colleghi,

 

eccovi una breve carrellata di news direttamente dal Consiglio di Facoltà del 25 Novembre:

 

-Innanzitutto si è discusso sulla situazione dei fuori corso, che è seriamente allarmante.  Le statistiche in riferimento all' A.A. 2007/2008 stimano 2041 studenti iscritti nella nostra facoltà, 1066 dei quali sarebbero in corso, e 1035 fuori corso. Anche i dati del 2008/2009 non sono meno preoccupanti.

Il preside ha dunque invitato ad avanzare soluzioni per ridurre il numero dei fuori corso, ma nessuna proposta è stata espressa concretamente, nonostante i nostri sforzi nel cercare di indirizzare la discussione su precise prese di posizione, non si è arrivati ad alcuna votazione in merito.

 

- Sono stati approvati i nuovi ordinamenti didattici per tutti i corsi di laurea, per gli anni 2010/2013. Si è discusso su varie soluzioni per cercare di migliorare il nuovo piano di studi di comunicazione e la relativa specialistica.

 

- Abbiamo ricordato ai docenti che le date degli esami devono essere pubblicate con 60 giorni d’anticipo dall’inizio della sessione,  abbiamo rammentato che loro stessi hanno approvato tale norma. Solo pochi di loro l’hanno fatto, mentre alcuni non avevano capito che la norma fosse già attiva.

 

- Abbiamo proposto l’approvazione di un ulteriore “cambio lingua” per gli studenti che sono stati costretti a usufruirne per  via della disattivazione di alcuni corsi (russo, giapponese, etc.). Il provvedimento è stato approvato all’unanimità dal Consiglio di Facoltà. Presto verrà predisposta la procedura.

 

Approfitto di questo post per ricordarvi che il 9 e il 10 Dicembre si terranno le elezioni dei rappresentanti per i consigli di corso di laurea. Potrete votare per i candidati del corso al quale appartenete, esprimendo 2 preferenze all’interno della stessa lista. Fate molta attenzione nel compilare la scheda, per Lingue e Comunicazione un’altra lista si è presentata con un nome simile al nostro… diffidate dalle imitazioni :p.

 

Até logo.

 

Stefania Costanzo

Rappresentante “Studenti di Lingue”

 

 

____

 

P.s.: se avete proposte che possano migliorare l’organizzazione della facoltà non esitate a contattarci.

 

ELEZIONI RAPPRESENTANTI

Care colleghe e cari colleghi,

Il 9 e il 10 Dicembre si terranno le elezioni dei rappresentanti degli studenti  per i singoli Corsi di Laurea (Lingue e Culture, Lingue e Comunicazione e Lingue per la Mediazione Linguistica; più relative specialistiche).

La nostra lista “Studenti di Lingue” ha intenzione di candidarsi per portare avanti intensamente il  lavoro iniziato a favore della facoltà.

Per questo motivo stiamo cercando studentesse e studenti motivati, che vogliano svolgere il ruolo di rappresentanti con dedizione e impegno, e intendano contribuire a questo cambiamento, forze fresche che aiutino a prenderci cura della Facoltà di Lingue e a far rispettare i diritti degli studenti.

I posti a disposizione sono:
7 Rappresentanti per Culture e Euroamericane
5 Rappresentanti per Mediazione e Traduzione Specialistica
4 Rappresentanti per Comunicazione e Giornalismo

Il requisito fondamentale è la motivazione: chi vuole impegnarsi a migliorare davvero la facoltà attraverso il dialogo si faccia avanti.

Chi fosse interessato può contattare chiunque tra i rappresentanti, presentarsi al ricevimento studenti (Lun. 10.30-12.30 e Gio. 16.00-18.00) o tramite Internet (Facebook, mail: sdlrappresentanti@gmail.com , blog: www.weblinguecagliari.blogspot.com).

Ricordate che la scadenza per la presentazione delle liste dei candidati è il 19 novembre, quindi contattateci entro tale data per favore, sappiamo che il preavviso è poco, ma la comunicazione dell’Ateneo è pervenuta solo pochi giorni fa..

Grazie per l’attenzione... Spargete la voce :)

Rappresentanti
"Studenti di Lingue"

RESOCONTO ASSEMBLEA STUDENTI

Care colleghe e cari colleghi,

 

ecco il resoconto dell’assemblea studentesca tenutasi mercoledì 28 ottobre in Aula Magna con i rappresentanti degli studenti della Facoltà di Lingue:

 

 

Resoconto Assemblea Studentesca

28 ottobre ’09

 

Punti all’ordine del giorno:

 

·         Presentazione

·         Informazioni relative alle attività dei rappresentanti

·         I nostri progetti e le nostre proposte

·         News e comunicazioni importanti

·         Varie ed eventuali

 

 

- I problemi delle lingue:

Spagnolo: alcuni gruppi di spagnolo sono rimasti senza docente a causa del ritardo nell’erogazione dei fondi da parte dell’Ateneo. Sono stati pubblicati i bandi di concorso per l’assegnazione degli incarichi, ma per via dei tempi burocratici i corsi partiranno tardi, al minimo a partire da metà Novembre.

 

- Problemi materie scoperte Lingue e Comunicazione II anno: Psicologia, Informatica e Diritto inizieranno entro il primo semestre, come per spagnolo bisogna tenere conto dei tempi burocratici del concorso.

 

- Esame di Geografia/Geografia economico-politica: Il Consiglio di Facoltà di Lingue  del  16 Settembre 2009  ha deliberato di concedere agli studenti che ne facciano richiesta la possibilità di sostenere l’esame di Geografia in altra Facoltà dell’Ateneo. Gli studenti che non intendono sostenere suddetti esami con i programmi del prof. Biagini possono sostenerli in altre facoltà (Scienze Politiche, Lettere) a patto che il numero dei crediti e il codice di riferimento siano uguali ( M-GGR/01= Geografia; M-GGR/02= Geografia economico-politica).

La vicenda scatenatasi nello scorso anno accademico riguardo i contenuti del libri del Prof. Biagini  ha portato all’approvazione del Codice Etico d’Ateneo, la Commissione Etica ha il compito di vigilare su casi come questo. I libri sono attualmente sotto revisione degli organi competenti.

 

- Esame Letteratura Latina, Prof. Runchina: come si evince dal sito della Facoltà il prof. Giovanni Runchina,  titolare per l'A.A. 2008/09 dell'insegnameto di Lingua  e letteratura latina, garantirà gli esami anche per gli appelli di gennaio e febbraio 2010. Contattare il docente all’ indirizzo di posta: runchina@unica.it.

 

- Questione appelli: si ricorda che gli appelli disponibili sono 6, distribuiti in 3 sessioni. La regola stabilisce che non si possa sostenere l’esame se lo si è gia sostenuto nell’appello precedente. E’ a discrezione del docente decidere se concedere allo studente di poter sostenere l’esame nell’appello immediatamente successivo. Come cita l’Articolo 8, par. 3, del Regolamento didattico di Facoltà, relativo alla “Verifica dell’attività formativa”:

“Nel caso di prove scritte, è consentito allo studente per tutta la durata delle stesse di ritirarsi. Nel caso di prove orali, è consentito allo studente di ritirarsi, e comunque almeno fino al momento antecedente la verbalizzazione della valutazione finale di profitto. Qualora lo studente si sia ritirato o non abbia conseguito una valutazione di sufficienza, la relativa annotazione sul verbale, utilizzabile a fini statistici, non è trascritta sul libretto universitario dello studente e non è riportata nella sua carriera scolastica. Ferma restando la liberà degli studenti di potersi ritirare durante le prove d’esame, non si concede loro la possibilità di sostenere, nell’appello immediatamente successivo di una medesima tornata, un esame non superato, salvo diversa disposizione da parte del docente titolare dell’insegnamento.”

 

- Appello di laurea Dicembre: si ricorda la presenza del nuovo appello di laurea di Dicembre, disponibile per gli studenti di tutti i corsi di laurea.

 

- Consegna Piano di Studio: secondo il Regolamento Didattico d’Ateneo la consegna dei piani di studio è fissata per il 2 Novembre, ma verrà quasi sicuramente prorogata a Gennaio per quanto riguarda la nostra Facoltà, dati i numerosi impegni della Segreteria in questo periodo.

 

- Eventi:

Sconti per spettacoli Teatrali: la Facoltà di Lingue ha stipulato un'intesa con il Teatro Massimo. Gli studenti di Lingue potranno assistere a opere teatrali della stagione 2010 a prezzi ribassati (10 euro ad opera), con possibilità di abbonamento per l'intera stagione (e conseguente sconto).

 

Assemblea Studentesca d’Ateneo: 12 Novembre 2009, ore 17.00, Aula Magna, Facoltà di Lettere.

 

 

- Delibere del Consiglio di Facoltà del 14 ottobre 2009:

 

Durata dei programmi dei corsi frequentati: Il Consiglio di Facoltà di Lingue  del  14 Ottobre 2009  ha deliberato che gli studenti possono sostenere l’esame con il programma del corso da loro frequentato entro 5 anni dalla sua erogazione, alla scadenza dei quali gli studenti che non avranno ancora sostenuto l’esame dovranno frequentare un nuovo corso relativo alla materia di interesse.

 

Pubblicazione date esami orali e scritti: le date degli esami orali e scritti verranno pubblicate con 60 giorni d’anticipo dall’inizio della sessione.

 

Pubblicazione esiti esami scritti: verrano pubblicati solo i numeri di matricola con il rispettivo voto dello studente, inoltre, sarà pubblicato il numero degli studenti che non hanno superato l’esame per consentire la compilazione di una stima.

 

Adeguamento lingua B per la specialistica: si consente agli studenti iscritti alla specialistica, che non abbiano mai sostenuto un esame della lingua B scelta, di sostenere l’esame del II anno triennale rispettivo alla propria lingua B.

 

Impaginazione delle tesi di laurea:

-stampa su entrambe le pagine di  ciascun  foglio  (fronte - retro);

-interlinea 1;

-ampiezza del margine superiore cm. 4;

-ampiezza dei margini laterali cm. 2;

-carattere del corpo 12 per quanto riguarda il normale, corpo 14 per i  titoli dei paragrafi, corpo 16 per i titoli  dei capitoli, corpo 10 per le note.

 

----------------------------------------------------------------------------

 

Ringraziamo i presenti per i preziosi interventi e invitiamo gli assenti a una maggiore partecipazione, in modo da permettere un confronto utile al miglioramento della nostra Facoltà.

Vi preghiamo di lasciare le vostre email e il vostro nome e cognome all'indirizzo sdlrappresentanti@gmail.com, in maniera da creare una newsletter per le cose importanti della facoltà e per i seminari.

Auspichiamo un ampia partecipazione alle iniziative organizzate in favore degli studenti, ricordate che siamo i vostri portavoce e ci facciamo carico dei problemi e dei disagi di tutti, perciò non esitate mai a lamentarvi e a pretendere che vengano rispettati i vostri diritti.

 

Ricordiamo i nostri contatti:

sdlrappresentanti@gmail.com

www.weblinguecagliari.splinder.com

Gruppo facebook: “Studenti di Lingue”

 

Ricevimento studenti aula 1:

Lunedì ore 10.30/12.30

Giovedì ore 16.00/18.00

 

Grazie per la collaborazione.

 

Saludos

 

Stefania Costanzo

Studenti di Lingue

ASSEMBLEA

ASSEMBLEA STUDENTESCA

Indetta dai rappresentanti degli studenti




28 OTTOBRE 2009

Ore 16.00

AULA MAGNA




Si discuterà dei problemi relativi ai vari corsi e verrano, inoltre,
affrontati i seguenti punti:

 

♦ Presentazione
♦ Informazioni relative alle attività dei rappresentanti
♦ I nostri progetti e le nostre proposte
♦ News e comunicazioni importanti
♦ Varie ed eventuali

Sarà riservato spazio alla discussione e alle proposte.

I rappresentanti delle liste:
“Studenti di Lingue”
“UxS”
“Ichnusa”
“UniCa 2.0”

NEWS DALLA FACOLTA'

Salve colleghe e colleghi di lingue,

salto i convenevoli e passo al dunque (anzi, ai dunque), avendo un paio di news da scagliarvi addosso con tutto l'affetto che posso:

- il 21 Ottobre, in Aula 1, dalle 15 alle 16 Prof. Deriu terrà un ricevimento per registrare tutti gli esami pendenti di Informatica. Vi consiglio caldamente di venire perché potrebbe essere l'ULTIMO ricevimento che terrà, causa contratto in scadenza;

- Le lezioni di Diritto dell'Unione Europea per la specialistica di giornalismo saranno tenute in Scienze Politiche dalla Prof.ssa Ippolito (corso di Amministrazione e Organizzazione);

- Le lezioni di Economia Politica verranno tenute dal Prof. Paci, sempre Sc.Pol.;

- dal 15 al 17 Ottobre si terrà, con inizio se non erro alle ore 9, alla passeggiata coperta del bastione di saint remy, il Convegno Nazionale di Comparatistica, organizzato dal Prof. Pala (docente appunto di Letterature Comparate). Non mi spreco in troppe parole, vi allego il calendario dell'evento scaricabile da http://ultrashare.net/hosting/fl/90e40e8774/PROGRAMMACompalit ;

- il 15 e il 16 Ottobre inizia il Laboratorio, coordinato da Prof. Marci, dedicato ai quaderni del carcere di Gramsci, usciti recentemente in edizione anastatica. L'appuntamento è per il Giovedì in Aula Magna, ore 18-20; quindi il Venerdì in Aula 13, sempre ore 18-20. Le prime 25 ore di laboratorio saranno di lezione frontale, e permetteranno la maturazione di un credito A.A. (Altre attività, ex crediti F). Seguiranno altre 25 ore, per chi volesse frequentare ulteriormente, di laboratorio pratico, che permetteranno di ottenere un ulteriore credito A.A.;

- Tutorato di Lingua inglese del I anno dei corsi di laurea triennale e del I anno dei corsi di laurea specialistica: in concomitanza con l’inizio delle lezioni, la tutor Silvia Altadonna sarà a disposizione degli studenti di lingua inglese del I anno dei corsi di laurea triennale e del I anno dei corsi di laurea specialistica nei seguenti giorni e orari:
MARTEDI dalle 08.00 alle 14.00 AULA 4
VENERDI dalle 08.00 alle 14.00 LABORATORIO 1 (piano terra);

- Last but not least, il nostro ricevimento studenti riprende: ci potete trovare in Aula 1 il Lunedì dalle 10:30 alle 12:15 e il Giovedì dalle 16-00 alle 18-00. L'Aula 1 è comunque a disposizione di chiunque voglia studiare o parlare con noi, normalmente qualcuno di noi orbita comunque attorno a quella zona.

E' tutto. Se volete fare opera caritatevole verso le tanto vituperate matricole potete dar loro i nostri contatti in maniera da tenerli informati un po' sulla facoltà. Contatti reperibilii sul sito internet della facoltà, www.lingue-unica.it, nella sezione Supporto agli Studenti. Potete anche trovarci, oltre che qui, anche via mail a sdlrappresentanti@gmail.com e sul blog www.weblinguecagliari.splinder.com.

Credo sia, adesso, davvero tutto. Buono studio e buon inizio di lezioni (già, molte inizieranno la settimana prossima per un disguido: controllate sempre le pagine online dei docenti prima di incaminnarvi per molti km).

Cordialità e amore sparso

Alessio Mattana

SALUTI DI BENVENUTO ALLE MATRICOLE

I presidenti dei corsi di laurea triennale in Lingue per la Mediazione Linguistica, Lingue e Comunicazione, Lingue e Culture,  e dei corsi di laurea specialistica in Traduzione specialistica dei testi, Lingue e linguaggi per la comunicazione multimediale e il giornalismo, Lingue e Letterature moderne europee e americane,

invitano gli studenti immatricolati per l’a.a. 2009/2010 a partecipare all’incontro di orientamento in cui verrà presentato il percorso formativo dei vari corsi di laurea,
qui di seguito gli appuntamenti:


- 5 Ottobre 2009, h. 16.00, Auditorium A: Lingue per la mediazione linguistica;

                        h. 17.00, Auditorium A: Traduzione specialistica dei testi.



- 6 Ottobre 2009, h. 16.00, Auditorium A: Lingue e Comunicazione;

                                 h. 17. 00, Auditorium A: Lingue e linguaggi per la comunicazione multimediale e il giornalismo.



- 8 Ottobre 2009, h. 18.00, Auditorium A: Lingue e Culture Europee ed Extraueropee;
                                  
                                    h. 19.00, Auditorium A: Lingue e Letterature moderne europee e americane.