venerdì 11 maggio 2012

Luoghi & Letterature 11: "Luoghi e toponimi nelle fonti letterarie antiche: Sardegna e Sicilia"

Luoghi & Letterature 11

Aula Magna, 17 maggio 2012, ore 17

"Luoghi e toponimi nelle fonti letterarie antiche: Sardegna e Sicilia"


Il 17 maggio  avrà luogo l'undicesimo incontro del ciclo di conferenze "Luoghi & Letterature", nel corso del quale la dott.ssa Gilda Nonnoi terrà una lezione dal titolo "Luoghi e toponimi nelle fonti letterarie antiche: Sardegna e Sicilia".


L'incontro, rivolto  agli studenti e ai docenti della Facoltà, è aperto al pubblico.

martedì 8 maggio 2012

Podcast ELEÚnica: 1° programma realizzato in spagnolo dagli studenti della Facoltà di Lingue

Vi presentiamo il primo podcast in lingua spagnola realizzato dagli studenti di spagnolo della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell'Università di Cagliari, con l'ausilio del professor Héctor Ríos.
Il tema di questo primo podcast è "Consejos, modismos en lengua sarda, noticias y cultura".


Ecco il link: http://www.ivoox.com/podcast-programa-01-podcast-eleunica_sq_f138388_1.html




Buon ascolto! 

sabato 5 maggio 2012

English Language Teaching Workshops - 8 e 9 maggio

La Facoltà di Lingue organizza un seminario intitolato "English Language Teaching Workshop", aperto a tutti gli studenti che abbiano superato l'esame di Inglese 2, in particolare rivolto agli studenti del terzo anno e della Magistrale che hanno interesse per l'insegnamento della Lingua Inglese.

Il seminario sarà tenuto dal prof. Dorota Potocka, dell'Università di Bialystok, in Polonia, e si terrà Martedì 8 Maggio, dalle ore 12 alle ore 14, e Mercoledì 9 Maggio, ore 12-14. Entrambe le lezioni si svolgeranno in Aula 2.

Non saranno assegnati cfu AA ma verrà rilasciato un attestato di frequenza.


Per iscriversi è necessario lasciare il proprio nominativo alla portineria della Presidenza.

Riportiamo l'avviso pubblicato sulla pagina della Facoltà, a questo link http://www.lingue-unica.it/avvisi-facolta-lingue1347.html.

English Language Teaching Workshops
Students of the lauree magistrali and of the 3rd year of the lauree triennali who are interested in having a career in English language teaching are invited to take part in two workshops conducted by Prof. Dorota Potocka of the University of Bialystok in Poland.
The subjects of the workshops are Developing Autonomy in the EFL Classroom and Error Correction, and they will be held on: 
Tuesday 8th May from 12.00 to 14.00 in room 2; 
Wednesday 9th May from 12.00 to 14.00 in room 2. 
Participants will be expected to assume an active role in the workshops and must therefore have good communicative skills in English. Students of the triennali who have not passed Lingua Inglese 2 may not take part. Those interested should register their details on the list in the porter’s lodge at the entrance to the segreteria di presidenza. The first twenty students to register will be admitted to the group. 
Students are kindly requested not to register unless they are sure that they will be able to attend both workshops. No credits will be awarded for taking part. However, a certificate of attendance will be issued to students who come to both workshops. 

Esame di Inglese computerizzato


Carissimi tutti!

Venerdì 27 Aprile abbiamo partecipato, insieme ad alcuni studenti del terzo anno, a una simulazione della prova scritta d'inglese in formato elettronico, che si è tenuta nel nuovo Laboratorio al piano terra. Ci è stato somministrato un test corrispondente al livello di Inglese 2.
Il test viene somministrato direttamente dal computer del docente, una volta terminata ogni parte della prova lo studente invia i dati, che saranno registrati dal sistema con il proprio nome.

La prova si è svolta interamente al pc ed era così strutturata:
  1. Listening: 10 micro-dialoghi a cui era abbinata una domanda per ciascuno di questi, si poteva scegliere la risposta giusta fra 3 possibilità, vi erano 2 ascolti possibili per ciascun brano, 45 minuti a disposizione.
  2. Multiple choice questions: 20 domande a risposta multipla (a, b, c), 20 minuti a disposizione.
  3. Writing: non abbiamo fatto in tempo a testarlo ma possiamo dirvi che consta di 45 minuti a disposizione, si potrà scegliere fra 3 tracce, i generi fissi sono review/essay; article; comment. La lunghezza sarà di 150 parole per il terzo anno, 250-300 per la biennale.
Non si è ancora stabilito come valutare i punteggi e quanti punti sottrarre per ogni risposta sbagliata. Per il momento, relativamente al test da noi svolto, è stato stabilito che la parte di listening ha un tetto massimo di 10 punti, l'esercizio di multiple choice ne avrà 30, il writing 10.
Precisiamo che i suddetti punteggi si riferiscono alla prova che abbiamo testato, è che saranno modificati per i test creati successivamente.

Al di là di alcune imprecisioni il test sembra funzionare bene. L'unica cosa che ci lascia perplessi è l'esercizio a risposta multipla, che potrebbe non misurare correttamente la preparazione dello studente. Difatti il writing avrà un peso ancora maggiore, poiché sarà l'unico strumento che testa le capacità pratiche dello studente. Per quanto riguarda la listening crediamo che sia di qualità ed efficacia nettamente superiore all'attuale, i dialoghi son registrati in maniera ottimale e l'utilizzo delle cuffie aiuta la comprensione e la concentrazione.

A Giugno solo gli studenti di Inglese 1 Magistrale sosterranno l'esame computerizzato, gli esercizi saranno adattati al modello della biennale. Auspichiamo che durante le ultime lezioni siano date indicazioni ed effettuate delle simulazioni, in modo che gli studenti siano preparati adeguatamente per questa nuova metodologia. 


A voi la parola! Che ne pensate? Vorreste che questo sistema venisse applicato per tutte le annualità?
Cosa migliorereste o cosa vi sembra già positivo?
Attendiamo le vostre opinioni.
https://www.facebook.com/pages/Studenti-di-Lingue-Cagliari/155638097831986

Luoghi & Letterature 10: Qualche riflessione su Thomas Mann


Luoghi & Letterature 10

"Qualche riflessione su Thomas Mann", Prof.ssa Dacrema

Aula Magna della Facoltà di Lingue, 
9 maggio 2012, ore 17.30 ca.



Il 9 maggio avrà luogo il decimo incontro del ciclo di conferenze "Luoghi & Letterature", nel corso del quale la prof.ssa Nicoletta Dacrema terrà una lezione dal titolo "Qualche riflessione su Thomas Mann".
L'incontro, rivolto agli studenti e ai docenti della Facoltà, è aperto al pubblico.

domenica 22 aprile 2012

Luoghi & Letterature 9: "Goldoni, un classico"

Care studentesse e cari studenti,

vi trasmettiamo le informazioni relative al nono incontro del ciclo "Luoghi & Letterature", organizzato dalla nostra Facoltà.
L'incontro avrà luogo venerdì 27 aprile, Aula 9, ore 17. Nel corso dello stesso la prof.ssa Laura Sannia terrà una lezione dal titolo "Goldoni, un classico", rivolta  agli studenti e ai docenti della Facoltà, ed aperta al pubblico. 

Cogliamo l'occasione per sottolineare che l'incontro fungerà anche da saluto della Facoltà a uno dei suoi docenti più stimati, giunto al traguardo del pensionamento e che, per questo motivo, è auspicabile un'ampia 
partecipazione.