Si avvertono gli studenti che verrà attribuito un CFU a
coloro che seguiranno il festival di “Cinema documentario arabo e palestinese”
e tutte le attività annesse secondo il programma accluso (incontro con gli autori,
reading di narrativa e di poesia, concerto di musica araba medievale) nei
giorni 6-10 marzo 2012.
E' richiesta una breve relazione alla fine dell'attività.
E' necessario firmare il registro che si trova all'ingresso
della sala di proiezione con l'orario d'entrata e d'uscita.
Un altro CFU verrà attribuito agli studenti di Lingua Araba
che seguiranno il laboratorio di cinema arabo che si svolgerà nel periodo 19
marzo-13 aprile 2012.La sede degli eventi sarà il Cine-teatro Ersu Nanni Loy (Casa dello Studente, via Trentino).
Per qualunque altra informazione si prega di rivolgersi al prof. Dahmash.
Programma
Martedì 6 marzo ore 17.30
Introduzione a cura
di Monica Maurer e Giuseppe Pusceddu
Proiezioni e incontri
con i registi
Piombo fuso di Stefano Savona, Italia, 2009 82’
(arabo, inglese con sottotitoli in italiano)
Hanan di Moustafa Nabiyh, Palestina, 2011,
28’ (arabo con sottotitoli in italiano)*
Gaza guerra all'informazione di Anna Maria Selini, Italia, 2009,
30’ (arabo, inglese, italiano con sottotitoli in italiano)
Seminario
– “La ritmica e le origini arabe della musica medievale” a cura di Antonio
Gramsci
A seguire concerto: suoni e ritmi tra oriente e
occidente “musiche dal Medioevo al Rinascimento sotto
l'influenza dalla cultura araba”
di
Antonio Gramsci e Franco Fois
Mercoledì 7 marzo ore
17.30
Audizioni, proiezioni
e incontri con i registi
Attraverso il deserto e il mare di Marzia Coronati - Elise Melot,
Italia, 2011, 30' (arabo, inglese doppiato in italiano)**
Robbed
of Truth
di Carlos Gonzales, USA, 2011, 62’ (hassany, inglese con sottotitoli in
inglese)
Racconti e Poesia al cinema, letture Compagnia dei Ragazzi
di Cagliari (diretta da Monica Zuncheddu
Ticket from Azrael di Abdallah Al-Ghoul, Palestina, 2009,
30’ (arabo, inglese con sottotitoli in italiano)
Infanzia di Gaza di Giuditta Brattini,
Italia/Palestina, 2011, 15’(arabo con sottotitoli in italiano)*
Back To One's Root di Bilal Yousef, Palestina/Qatar, 2009, 46’
(arabo con sottotitoli in italiano)
Il lato d'ombra di
Maurizio Fantoni Minnella, Italia, 2011, 75’ (arabo, inglese, italiano con
sottotitoli in italiano)
Giovedì 8 marzo ore
17,30
Audizioni, proiezioni
e incontri con i registi
Popolare non violenta di Andrea Cocco, Italia, 2009, 29’ (arabo,
inglese doppiato in italiano)**
Fatenah di Ahmad Habash, Palestina, 2009, 27’
(arabo, inglese con sottotitoli in italiano)*
Yasmine et la Rèvolution di Karin Albou, Francia, 2011, 8’
(arabo, francese con sottotitoli in italiano)*
Scuola di gomma di Maurizio Fantoni Minnella, Italia,
2011, 30’ (arabo, inglese, italiano con sottotitoli in italiano)
Tahrir di Stefano Savona, Italia/Francia,
2011, 90’ (arabo, inglese con sottotitoli in italiano).
Poesia
al cinema Ibrahim Nasrallah legge Ibrahim Nasrallah
La Sposa di Gerusalemme di Sahera Dirbas, Palestina,
2010, 72’(arabo, inglese con sottotitoli in italiano)
Venerdì 9 marzo ore
17.30
Audizioni, proiezioni
e incontri con i registi
Il Tulkarem deve ancora arrivare:
cronache sportive dai territori occupati di Andrea Cocco, Italia, 2007, 21’
(italiano)**
Coexistence di Amanda Sandgrim, Svezia, 2011,
20’(svedese con sottotitoli in italiano)
War and Love in Kabul di Helga Reidemesister, Germania,
2009, 86’ (dari con sottotitoli in inglese)
Muro contro muro di Maurizio Fantoni Minnella, Italia,
2011,8’*
Puertas al mar di Nacho Garcia, Spagna, 2011, 23’ (arabo,
inglese, italiano con sottotitoli in italiano)
Racconti e Poesia al cinema Letture brani di
Monica Zuncheddu e Rita Atzeri
Tears of Gaza di Vibeke Løkkeberg, Norvegia, 2011,
90’ (arabo con sottotitoli in italiano)
Sabato 10 marzo ore
9,00
Palestina in cattedra
I registi incontrano gli studenti delle
scuole superiori.
Sabato 10 marzo ore
17.00
Audizioni, proiezioni
e incontri con i registi
Volti di Tahrir di Marco Pasquini - Luca Mandrile -
Emiliano Sacchetti, Italia, 2012, 25’ (arabo, inglese doppiato in italiano)**
Nablus: Naseer Arafat's City di Jenny Morgan, GB/Palestina, 2009,
6’ (inglese)*
Gaza,
restiamo umani. Intervista a Vittorio Arrigoni di Anna Maria Selini,
Italia, 2009, 15’ (italiano)*
Tomorrow's
Land di Andrea Paco Mariani - Nicola Zambelli, Italia, 2011, 78’ (arabo,
inglese, italiano con sottotitoli in italiano)
Zahra di Mohammed Bakri, Palestina, 2010,
63' (arabo, inglese con sottotitoli in italiano)*
Cerimonia finale
Proclamazione dei
vincitori di Al Ard Doc Film Festival 2012
* Opera fuori
concorso
**Audiodocumentario
Direzione artistica: Giuseppe Pusceddu
Mostra storica "I nostri passi
sula via della Pace" – in collaborazione con Caritas Sardegna
Mercoledì 7 marzo Antonio Gramsci
incontro alunni Liceo Classico Dettori
Venerdì 2 marzo concerto Wlad ElHara
ore 22 al Fabrik via Mameli
Testi delle letture a
cura di Ibrahim Nasrallah e Wasim Dahmash
Letture brani di
Monica Zuncheddu e Rita Atzeri e
Compagnia dei Ragazzi di Cagliari
(diretta da Monica Zuncheddu)
Racconti al cinema
Letture di brani e
racconti di
Samira Azzam
Ghassan Kanafani
Wasini Larej
Ra'uf Mus'ad Basta
Salman Natur
Yahya Yakhluf
Poesia al cinema
Letture di poesie di
Mohammed Bennis
Mahmud Darwish
Rashid Hussein
Samih al-Qasim
Badr Shaker al-Sayyab
Fadwa Tuqan
Ibrahim Tuqan
Reading di
Ibrahim Nasrallah
